Alter-MuRAX

Jeu 18 Jan - 14:48


    La N-VA s'en prend aussi aux répondeurs bilingues

    Partagez
    avatar
    silverbold
    Admin

    Masculin
    Nombre de messages : 4001
    Localisation : BXL
    Date d'inscription : 17/06/2006

    La N-VA s'en prend aussi aux répondeurs bilingues

    Message  silverbold le Dim 20 Jan - 11:02

    La N-VA s'en prend aussi aux répondeurs bilingues

    La section N-VA de l'arrondissement de Louvain a vivement critiqué ce jeudi le recours de la commune de Tremelo à un répondeur téléphonique bilingue, y voyant un nouvel indice de francisation de cette région du nord du Brabant flamand.

    Le numéro de téléphone de la maison communale de Tremelo a été pendant quelque temps connecté à un répondeur automatique diffusant un message en plusieurs langues. La NV-A locale s'en est formalisée, estimant que la pression de la francisation augmentait aussi dans cette région et qu'il fallait donc que le message ne soit diffusé qu'en néerlandais.

    Le bourgmestre de la localité, Vital Van Dessel (CD&V), a répondu que le multilinguisme de l'appareil était du ressort de la société qui propose ce service répondeur. "A la suite d'un problème technique, la société a remplacé la version néerlandaise par une version multilingue, de sa propre initiative. L'administration communale n'en a rien su. Le défaut a été entre-temps rectifié à notre demande", s'est justifié le bourgmestre. (belga)

    lien
    avatar
    Mck
    Admin

    Masculin
    Nombre de messages : 1167
    Age : 38
    Localisation : XL
    Date d'inscription : 17/06/2006

    Re: La N-VA s'en prend aussi aux répondeurs bilingues

    Message  Mck le Dim 20 Jan - 13:35

    Il est intéressant de noter que, dans le même temps, ce patelin contient un petit musée du père Damien et que, celui-ci, fait passer les tableaux d'explications des objets présentés en flamand en version trilingue à cause du tourisme qui augmente.


    _________________
    L'Homme n'est pas foncièrement mauvais ou bon, il est juste profondément con.


    avatar
    MP

    Nombre de messages : 4696
    Date d'inscription : 18/06/2006

    Re: La N-VA s'en prend aussi aux répondeurs bilingues

    Message  MP le Dim 20 Jan - 14:11

    Oui, j'ai aussi vu cette tragédie flamouche ... Very Happy

    Contenu sponsorisé

    Re: La N-VA s'en prend aussi aux répondeurs bilingues

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Jeu 18 Jan - 14:48