Nucléaire : Moscou aurait menacé Téhéran
lefigaro.fr.
Publié le 20 mars 2007
Actualisé le 20 mars 2007 : 17h02
Selon le New York Times, la Russie menacerait l'Iran de stopper les livraisons de combustibles à Téhéran. L'ambassadeur russe à l'ONU dément.
La déclaration de Vitaly Tchourkine, ambassadeur russe à l'ONU, est des plus explicites : "Je peux vous dire que l'article (du New York Times) n'est pas exact, qu'il n'y a eu aucun ultimatum russe d'aucune sorte à l'Iran". Et de poursuivre : "Nous continuons à considérer le projet de Bouchehr comme étant hors du champ" des résolutions du Conseil de sécurité imposant des sanctions à Téhéran.
Pourtant, selon le New York Times, la Russie aurait menacé l’Iran de cesser toute livraison de combustible pour sa centrale atomique de Bouchehr, si le pays ne suspendait pas son programme d'enrichissement d'uranium, conformément aux exigences des Nations unies. Cette information aurait été confirmée par un haut responsable iranien.
Selon le quotidien américain qui cite des sources anonymes américaines, européennes et iraniennes, le secrétaire du Conseil de Sécurité russe, Igor Ivanov, a posé cet ultimatum la semaine dernière au numéro deux du Conseil suprême de sécurité nationale iranien, Ali Hosseini-Tash, en visite à Moscou.
Tactique russe
Cette décision marquerait un véritable tournant dans la politique russe à l’égard de la République islamique, à la veille de consultations au Conseil de sécurité sur un projet de résolution en vue de sanctions à son égard. La Russie, qui fournit les Iraniens en combustible nucléaire depuis 2005, faisait jusqu’à présent bloc autour de son partenaire commercial, s’attirant les pressions des Etats-Unis.
Un membre de l’administration Bush s’est réjoui à demi-mot de cette annonce, tout en y voyant un «mélange de motifs commerciaux et politiques».
Les relations entre les deux capitales se sont en effet récemment dégradées : la semaine dernière, Moscou a annoncé des retards dans l'achèvement de la centrale de Bouchehr et dans la livraison de combustible, évoquant des retards de paiements iraniens.
Mais de source diplomatique européenne, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov avait informé les pays européens le mois dernier que la Russie avait décidé de ne pas livrer le combustible, en invoquant officiellement un retard de paiements. Une tactique saluée par un haut responsable européen. «Cela montre que notre désaccord sur la question du programme nucléaire iranien n'est que tactique. Fondamentalement, les Russes ne veulent pas d'un Iran nucléaire».
lien
lefigaro.fr.
Publié le 20 mars 2007
Actualisé le 20 mars 2007 : 17h02
Selon le New York Times, la Russie menacerait l'Iran de stopper les livraisons de combustibles à Téhéran. L'ambassadeur russe à l'ONU dément.
La déclaration de Vitaly Tchourkine, ambassadeur russe à l'ONU, est des plus explicites : "Je peux vous dire que l'article (du New York Times) n'est pas exact, qu'il n'y a eu aucun ultimatum russe d'aucune sorte à l'Iran". Et de poursuivre : "Nous continuons à considérer le projet de Bouchehr comme étant hors du champ" des résolutions du Conseil de sécurité imposant des sanctions à Téhéran.
Pourtant, selon le New York Times, la Russie aurait menacé l’Iran de cesser toute livraison de combustible pour sa centrale atomique de Bouchehr, si le pays ne suspendait pas son programme d'enrichissement d'uranium, conformément aux exigences des Nations unies. Cette information aurait été confirmée par un haut responsable iranien.
Selon le quotidien américain qui cite des sources anonymes américaines, européennes et iraniennes, le secrétaire du Conseil de Sécurité russe, Igor Ivanov, a posé cet ultimatum la semaine dernière au numéro deux du Conseil suprême de sécurité nationale iranien, Ali Hosseini-Tash, en visite à Moscou.
Tactique russe
Cette décision marquerait un véritable tournant dans la politique russe à l’égard de la République islamique, à la veille de consultations au Conseil de sécurité sur un projet de résolution en vue de sanctions à son égard. La Russie, qui fournit les Iraniens en combustible nucléaire depuis 2005, faisait jusqu’à présent bloc autour de son partenaire commercial, s’attirant les pressions des Etats-Unis.
Un membre de l’administration Bush s’est réjoui à demi-mot de cette annonce, tout en y voyant un «mélange de motifs commerciaux et politiques».
Les relations entre les deux capitales se sont en effet récemment dégradées : la semaine dernière, Moscou a annoncé des retards dans l'achèvement de la centrale de Bouchehr et dans la livraison de combustible, évoquant des retards de paiements iraniens.
Mais de source diplomatique européenne, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov avait informé les pays européens le mois dernier que la Russie avait décidé de ne pas livrer le combustible, en invoquant officiellement un retard de paiements. Une tactique saluée par un haut responsable européen. «Cela montre que notre désaccord sur la question du programme nucléaire iranien n'est que tactique. Fondamentalement, les Russes ne veulent pas d'un Iran nucléaire».
lien
